论文筛选

-

领域

  • 447篇语言文字
  • 83篇文化科学
  • 21篇社会学
  • 9篇经济管理
  • 5篇文学
  • 3篇哲学宗教
  • 2篇生物学
  • 2篇自动化与计算...
  • 2篇政治法律
  • 2篇艺术
  • 1篇军事
  • 1篇自然科学总论

主题

  • 455篇英语习语
  • 32篇汉语习语
  • 26篇文化差异
  • 24篇翻译
  • 22篇英汉习语
  • 22篇英语习语翻译
  • 20篇文化内涵
  • 18篇翻译方法
  • 14篇字面意义
  • 13篇直译法
  • 12篇英美文化
  • 12篇汉语成语
  • 12篇意译法
  • 11篇习语翻译
  • 11篇翻译策略
  • 10篇隐喻
  • 10篇英语谚语
  • 10篇文化
  • 9篇英语教学
  • 9篇概念隐喻

机构

  • 4篇中山大学
  • 4篇绍兴文理学院
  • 3篇大连工业大学
  • 3篇哈尔滨商业大...
  • 3篇南阳师范学院
  • 3篇华北电力大学
  • 2篇广州大学
  • 2篇渤海大学
  • 2篇东北师范大学
  • 2篇华南农业大学
  • 2篇南开大学
  • 2篇成都大学
  • 2篇上海师范大学
  • 2篇西安建筑科技...
  • 2篇襄樊学院
  • 2篇南华大学
  • 2篇吉林农业大学
  • 2篇太原理工大学
  • 2篇咸宁学院
  • 2篇湘南学院

作者

  • 3篇张静
  • 2篇常晨光
  • 2篇张文忠
  • 2篇任俊香
  • 2篇刘昕
  • 2篇芦爱华
  • 2篇李金玲
  • 1篇李秀芳
  • 1篇盛卓立
  • 1篇李先进
  • 1篇张威
  • 1篇陈麦池
  • 1篇钱艳平
  • 1篇林辛
  • 1篇宋志平
  • 1篇谭卫国
  • 1篇刘润清
  • 1篇汪德华
  • 1篇马俊波
  • 1篇袁平华

期刊

  • 44篇语言教育
  • 13篇英语知识
  • 12篇英语广场:学...
  • 11篇外语教学
  • 10篇文教资料
  • 8篇黑龙江教育学...
  • 8篇辞书研究
  • 7篇外语与外语教...
  • 6篇外语教学与研...
  • 6篇山东外语教学
  • 6篇外国语
  • 6篇现代交际
  • 5篇重庆科技学院...
  • 4篇外语学刊
  • 4篇云梦学刊
  • 4篇邵阳学院学报...
  • 4篇外国语言文学
  • 3篇辽宁师专学报...
  • 3篇宝鸡文理学院...
  • 3篇中山大学学报...

年份

  • 1篇2019
  • 11篇2018
  • 9篇2017
  • 8篇2016
  • 6篇2015
  • 19篇2014
  • 26篇2013
  • 24篇2012
  • 25篇2011
  • 28篇2010
  • 37篇2009
  • 33篇2008
  • 26篇2007
  • 28篇2006
  • 21篇2005
  • 17篇2004
  • 12篇2003
  • 36篇2002
  • 27篇2001
  • 4篇2000
检索条件:
"关键词=英语习语"
543 条 记 录,以下是 1-10
文化对等视角下的英语习语中动物类隐喻的汉译获取全文在线阅读
1
出  处:《戏剧之家》 2019年第1期219-221,共3页
作  者:章菁楠 董银燕
摘  要:文化对等,是指原文文化词汇翻译为相似的译文文化词汇,其功能与原文词汇相同,引起译文读者类似的反应;与此同时,原文文化色彩得以最大程度保留。本文基于文化对等的视角,通过对英语中动物类隐喻习语的研究,将其分为两大类:喻体相近...
关 键 词:文化对等 英语习语 动物类隐喻 汉译 
下载次数:0   在线阅读:1
概念隐喻视角下的体育英语习语语义分析获取全文在线阅读
2
出  处:《黑龙江科学》 2018年第21期13-15,共3页
作  者:王煜 张雳 甄静泊
基金项目:黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“俄英词汇语义认知及词汇化对比研究”(15YYC02);黑龙江省艺术科学规划项目的阶段性成果(2017D103);哈尔滨师范大学俄语教育研究中心资助
摘  要:随着生产力的发展,体育运动广泛普及,成为人们生活中文化和感情交流不可或缺的组成部分,并对日常语言产生了深刻的影响。有很多英语习语来源于广泛普及且深受大众喜爱的体育运动。语义整体性、结构固定性、文化内涵复杂性及认知隐喻性在...
关 键 词:概念隐喻 体育英语习语 结构隐喻 方位隐喻 本体隐喻 
下载次数:0   在线阅读:0
基于国际视野提升艺术类大学生文化内涵——以英语习语教学为例获取全文在线阅读
3
出  处:《戏剧之家》 2018年第30期158-159,共2页
作  者:张晓芳
摘  要:英语习语作为英美文化的重要载体,学习和掌握英语习语很有必要,因此,本文从本源、艺术性、文化对比等角度探究有效的英语习语教学方法,以提升艺术类学生的跨文化交际能力和文化内涵。
关 键 词:国际视野 艺术类大学生 文化内涵 英语习语 
下载次数:0   在线阅读:2
概念隐喻和转喻互动下非透明英语习语的认知研究获取全文在线阅读
4
出  处:《西安外国语大学学报》 中国人文科学核心期刊要览 2018年第3期29-34,共6页
作  者:申奥 梅德明
基金项目:2015年国家建设高水平大学公派研究生[项目编号:留金发[2015]3022号]的阶段性成果
摘  要:英语习语的非透明性是指习语意义无法直接等同于构成成分的字面意义之和,其非透明性蕴含了复杂的认知形成过程,可以基于概念隐喻和概念转喻的认知机制互动,形式语言学的语义成分分析法与激活认知机制的百科认知补充,进行全面的描述性与...
关 键 词:英语习语 非透明性 概念隐喻 概念转喻 认知机制 
下载次数:3   在线阅读:4
关联理论在英语习语翻译中的运用获取全文在线阅读
5
出  处:《哈尔滨学院学报》 2018年第8期125-127,共3页
作  者:蒋伟平
摘  要:翻译是跨语言、跨文化交际过程,也是受关联理论影响较大的学科之一,将关联理论引入翻译实践研究,能够更好的指导翻译实践。文章从最佳关联视角探讨译者根据英语习语自身的特点,对其内涵意思进行的推断,采用相应的翻译策略,在目的语中...
关 键 词:关联理论 英语习语翻译 最佳关联 明示推理 
下载次数:0   在线阅读:7
英语专业学生英语习语的教学策略获取全文在线阅读
6
出  处:《无锡商业职业技术学院学报》 2018年第4期100-103,共4页
作  者:郝瑞英
摘  要:英语习语是大学非英语专业学生学习的重点和难点,大学英语教材编写应在兼顾文化教学大纲要求的同时,收入更多的英语习语,建议教师在教学过程中采用英汉习语对比法、隐喻认知法和语言文化法进行教学。
关 键 词:英语习语 教学 英语专业学生 
下载次数:0   在线阅读:2
英语习语的翻译理论和实践问题研究获取全文在线阅读
7
出  处:《黑河学院学报》 2018年第8期143-144,共2页
作  者:熊英
摘  要:随着英汉互译文化交流的日益频繁,对英语习语的翻译也要根据相应的习语特征,加入与文化内容相符合的翻译内容。习语作为地域性的文化语言,在习语语言的英文翻译中,需要考虑跨文化交际昕产生的意译生疏问题。应用翻译理论中的涵义转换方...
关 键 词:英语习语 翻译 理论 实践 
下载次数:3   在线阅读:21
功能对等理论视角下英语习语翻译研究获取全文在线阅读
8
出  处:《黑河学院学报》 2018年第7期158-159,共2页
作  者:张鸿超
基金项目:东北石油大学校内培育“语码转换对英语教学翻译能力的影响研究”(XN2014005)。
摘  要:功能对等理论的重点在于其本身的意义,其次强调的是风格,主要是用翻译后的语言最大化的还原被翻译语言信息的全貌。在英语习语中蕴藏着大量的文化内涵,有着显著的民族及地域特征,同时还充分展现出不同的修辞手法。基于功能对等理论视角...
关 键 词:功能对等 内涵 英语习语 翻译 
下载次数:4   在线阅读:39
学习型英语习语词典语用信息探析获取全文在线阅读
9
出  处:《龙岩学院学报》 2018年第3期61-67,共7页
作  者:邓小玲
摘  要:英语学习者能否恰当使用英语习语进行交际与其掌握的习语语用知识之间密切相关。针对母语非英语的学习者编写的英语习语词典应提供足够的习语语用信息。通过比较《朗文英语习语词典》《牛津当代英语成语词典》《朗文习语词典》和《牛津英语...
关 键 词:学习型英语习语词典 语用信息 英语学习者 
下载次数:0   在线阅读:7
如何降低英语习语英语阅读教学中的制约获取全文在线阅读
10
出  处:《科技资讯》 2018年第21期167-168,共2页
作  者:孙景贤
摘  要:阅读是英语教学中占有至关重要的作用,而英语习语由于其特点和所具有的文化背景成为阅读中的制约性因素。本文通过对阅读中的制约因素、英语习语的特点进行分析,探寻在阅读中降低英语习语制约的方法:即树立习语意识,特别引入习语,注重...
关 键 词:阅读 英语习语 制约 
下载次数:0   在线阅读:0
当前 1/55 页首页 上一页12345下一页跳转到
聚类工具0
11
分类表关闭X
隐藏
比较