论文筛选

-

领域

  • 77篇文学
  • 23篇文化科学
  • 12篇语言文字
  • 10篇历史地理
  • 9篇社会学
  • 8篇哲学宗教
  • 5篇经济管理
  • 5篇艺术
  • 3篇生物学
  • 2篇轻工技术与工...
  • 2篇航空宇航科学...
  • 2篇政治法律
  • 1篇天文地球
  • 1篇电子电信
  • 1篇自动化与计算...
  • 1篇建筑科学
  • 1篇环境科学与工...
  • 1篇军事
  • 1篇理学

主题

  • 45篇《飞鸟集》
  • 43篇飞鸟
  • 29篇飞鸟意象
  • 23篇泰戈尔
  • 14篇飞鸟集
  • 10篇译本
  • 8篇飞鸟时代
  • 7篇诗歌
  • 7篇陶渊明诗歌
  • 4篇陶渊明
  • 4篇《春水》
  • 4篇《繁星》
  • 4篇意象
  • 3篇阮籍
  • 3篇目的论
  • 3篇飞翔
  • 3篇《咏怀诗》
  • 2篇圣德太子
  • 2篇平安时代
  • 2篇五言

机构

  • 3篇陕西师范大学
  • 2篇吕梁高等专科...
  • 2篇扬州大学
  • 2篇信阳职业技术...
  • 1篇长春师范学院
  • 1篇贵州师范大学
  • 1篇安徽大学
  • 1篇长沙工学院
  • 1篇大连外国语学...
  • 1篇福建师范大学
  • 1篇复旦大学
  • 1篇北京外国语大...
  • 1篇东北师范大学
  • 1篇茂名学院
  • 1篇华侨大学
  • 1篇暨南大学
  • 1篇湖北工业大学
  • 1篇华南师范大学
  • 1篇华中师范大学
  • 1篇吉首大学

作者

  • 2篇陶广学
  • 1篇张羽
  • 1篇张福兰
  • 1篇陈景
  • 1篇魏耕原
  • 1篇雷丹
  • 1篇丁武军
  • 1篇葛春蕃
  • 1篇潇潇
  • 1篇王毅
  • 1篇陈允吉
  • 1篇王连仲
  • 1篇姚山晨
  • 1篇贺静彬
  • 1篇高连旺
  • 1篇陈殿生
  • 1篇李鹏
  • 1篇周峰
  • 1篇王晓恒
  • 1篇林钰婷

期刊

  • 4篇文学教育
  • 3篇法音
  • 3篇语文学刊:高...
  • 3篇周口师范学院...
  • 3篇学术评论
  • 2篇语文知识
  • 2篇电影文学
  • 2篇文物
  • 2篇学语文
  • 2篇辽宁广播电视...
  • 2篇青海师范大学...
  • 2篇江汉考古
  • 2篇文教资料
  • 2篇安阳师范学院...
  • 2篇吕梁高等专科...
  • 2篇柳州职业技术...
  • 2篇沈阳师范大学...
  • 2篇吉林师范大学...
  • 2篇重庆师范大学...
  • 2篇中北大学学报...

年份

  • 11篇2018
  • 11篇2017
  • 11篇2016
  • 4篇2015
  • 6篇2014
  • 7篇2013
  • 7篇2012
  • 11篇2011
  • 4篇2010
  • 3篇2009
  • 5篇2008
  • 1篇2007
  • 3篇2006
  • 5篇2005
  • 4篇2004
  • 6篇2003
  • 5篇2002
  • 4篇2001
  • 2篇2000
  • 3篇1999
检索条件:
"关键词=《飞鸟》"
152 条 记 录,以下是 1-10
图书翻译出版中的利益相关者责任互动:以冯唐译《飞鸟集》事件为例获取全文在线阅读
1
出  处:《外国语文研究》 2018年第4期59-68,共10页
作  者:张慧玉 徐开
基金项目:本研究得到国家自然科学基金项目(项目号:71402163)、教育部人文社会科学基金项目(项目号:18YJC630241)的资助.
摘  要:冯唐译《飞鸟集》的出版引发了社会各界及读者的广泛批评,并最终促使出版社对该译本做下架处理,这对出版、翻译、文学等领域均有重要启示.本文引入经济管理中的利益相关者理论,在梳理事件始末过程的基础上,对此进行深度案例分析,以深...
关 键 词:飞鸟 图书翻译出版 出版社 译者 读者 
下载次数:0   在线阅读:1
飞向不同方向的三只鸟——“周口作家三俊鸟”小说合论获取全文在线阅读
2
出  处:《周口师范学院学报》 2018年第4期41-45,共5页
作  者:冯庆华
摘  要:红鸟、飞鸟和孙全鹏,被称为"周口作家三俊鸟"。他们在书写时代人生的相似性背后又各有不同的追求。红鸟的作品更多传达一种情感力量,他笔下的母爱、父爱以及同学情、朋友情都演绎得温馨细腻。飞鸟的作品可以用"冲突"一词概括,他的每...
关 键 词:周口作家 红鸟 飞鸟 孙全鹏 
下载次数:0   在线阅读:2
“生态文学批评的先行者”——评《飞鸟不惊的地方》获取全文在线阅读
3
出  处:《学术交流》 2018年第8期190-190,共1页
作  者:王佳
摘  要:对于思考人与自然和谐等相关问题的研究,是当代俄罗斯环境保护的重要内容。而这个内容在《飞鸟不惊的地方》一书中得到了充分的展现。本书是俄罗斯作家米哈伊尔·米哈伊洛维奇·普里什文(1873—1954年)经过实地考察,总结资料所...
关 键 词:生态文学批评 飞鸟 先行者 俄罗斯作家 现代文明 1954年 散文随笔集 自然和谐 
下载次数:0   在线阅读:0
飞鸟集》两种汉译本的生态翻译学解读获取全文在线阅读
4
出  处:《安阳师范学院学报》 2018年第3期79-81,共3页
作  者:杨帆
摘  要:生态翻译学理论作为一门跨学科理论,为研究翻译学及解释翻译现象提供了一个新的视角。从生态翻译学角度解读《飞鸟集》的两种汉译本,比较分析郑振铎的译本与冯唐的译本在语言维度、文化维度和交际维度上的得失,对于得出整合适应选择度较...
关 键 词:生态翻译学 飞鸟集》 适应与选择 
下载次数:0   在线阅读:1
想象性经验与隐喻式书写——兼谈飞鸟的微型小说创作获取全文在线阅读
5
出  处:《周口师范学院学报》 2018年第3期43-46,共4页
作  者:刘臻
摘  要:飞鸟的微型小说创作中,日常化叙事和隐喻式书写构成了其作品的基本脉络。一方面,作者借助具体情节的连环设计和富有张力的语言增强小说叙事的紧张感,集中探讨以现代性尚未完善为大前提的城乡碰撞、代际冲突、两性话语权的失衡等诸多问...
关 键 词:飞鸟 日常化叙事 隐喻 现代性 
下载次数:0   在线阅读:0
“译者主体性”诗歌翻译的前景化美学与构建获取全文在线阅读
6
出  处:《集美大学学报:哲学社会科学版》 2018年第2期130-136,共7页
作  者:李雪
摘  要:首先提出“译者主体性”对于诗歌翻译研究的重要性并总结“译者主体性”诗歌翻译的特点,继而引入前景化理论并论述前景化在译作美学价值判定方面产生的作用,随后以《飞鸟集》两个译本为分析案例,论述“译者主体性”诗歌翻译中前景化特质...
关 键 词:“译者主体性” 诗歌翻译 前景化 飞鸟集》 
下载次数:1   在线阅读:2
目的论视角下《飞鸟集》翻译——比较郑振铎译《飞鸟集》和冯唐译《飞鸟集》获取全文在线阅读
7
出  处:《文学教育》 2018年第11期104-105,共2页
作  者:周天宝 朱妍婕 孙志港
摘  要:本文试图运用目的论分析研究郑振铎译《飞鸟集》和冯唐译《飞鸟集》。根据德国功能主义的“目的论”,翻译是有目的的行为。在目的论指导下,分别探究两位译者翻译《飞鸟集》的目的,采用个案研究对比的方法,分析二者特征,翻译目的以及如...
关 键 词:飞鸟集》 目的论 冯唐 郑振铎 
下载次数:0   在线阅读:4
教育研究的三种视角——佐藤学如何做研究获取全文在线阅读
8
出  处:《上海教育科研》 2018年第4期49-52,共4页
作  者:陈静静
摘  要:教育研究的视角和立场不同,研究的内容、方法和效果就会有差异。佐藤学将教育研究的视角分为三种:“飞鸟之眼”“蜻蜓之眼”和“蚂蚁之眼”。“飞鸟之眼”高瞻远瞩却浮光掠影;“蜻蜓之眼”视角下移却蜻蜓点水;“蚂蚁之眼”所见有限却精...
关 键 词:教育研究 视角转换 飞鸟之眼 蜻蜓之眼 蚂蚁之眼 
下载次数:0   在线阅读:2
泰戈尔《飞鸟集》汉译策略与艺术研究——以郑振铎和冯唐译本为例获取全文在线阅读
9
出  处:《西安外国语大学学报》 中国人文科学核心期刊要览 2018年第1期88-93,共6页
作  者:侯静 李正栓
基金项目:2017年河北省高等学校人文社会科学研究重点项目“郑振铎与冯唐汉译泰戈尔《飞鸟集》翻译策略研究”(项目编号:SD172022)的部分成果
摘  要:译者主体性为各种译文提供了解释空间。但是基本的忠实还是需要的。本文对郑振铎和冯唐的泰戈尔《飞鸟集》汉译本进行研究。郑译本散文体呈现,复制原作形式;冯译本诗文呈现,把原作升华。郑译本忠实于原文本内容;冯译本内容超越原文本。...
关 键 词:泰戈尔 飞鸟集》 汉译 
下载次数:2   在线阅读:3
基于荣格原型理论的寻根意象解读获取全文在线阅读
10
出  处:《电影文学》 2018年第6期25-27,共3页
作  者:张松才
摘  要:《阿飞正传》和《这个杀手不太冷》作为中西合璧的两部优秀影片,凸显了无脚飞鸟和无根盆栽两个意象,结合荣格原型理论,这两个意象都表达了寻根的文化意蕴。影片通过寻根意象塑造了“浪子”式主角,展现了他们对人生意义和价值的探寻。没...
关 键 词:原型理论 意象 无脚飞鸟 无根盆栽 寻根 
下载次数:1   在线阅读:4
当前 1/16 页首页 上一页12345下一页跳转到
聚类工具0
11
分类表关闭X
隐藏
比较