论文筛选

-

领域

  • 65篇语言文字
  • 6篇文化科学
  • 1篇文学

主题

  • 11篇系统功能语言...
  • 7篇英语
  • 6篇转类
  • 5篇翻译研究
  • 4篇语言学视角
  • 4篇大学英语
  • 4篇体裁
  • 4篇文学翻译
  • 3篇语料库
  • 3篇翻译单位
  • 3篇意识形态
  • 3篇译文
  • 2篇英国国家语料...
  • 2篇中国译学
  • 2篇视域
  • 2篇转类形容词
  • 2篇文化交流
  • 2篇现代汉语
  • 2篇名词定语
  • 2篇名转动词

机构

  • 22篇江西财经大学
  • 21篇北京交通大学
  • 5篇中国科学技术...
  • 3篇合肥经济技术...
  • 2篇中山大学
  • 1篇东华理工大学
  • 1篇中国科学院

作者

  • 44篇司显柱
  • 3篇司显柱
  • 2篇杨莉
  • 1篇李兰兰
  • 1篇陈卓
  • 1篇吴玉霞
  • 1篇张日美
  • 1篇李京平
  • 1篇陈娟
  • 1篇郭海云
  • 1篇李莉
  • 1篇彭媛
  • 1篇常枫
  • 1篇方草
  • 1篇李冰洁
  • 1篇赵海燕
  • 1篇陶阳

期刊

  • 12篇山东外语教学
  • 10篇外语教学
  • 8篇外语学刊
  • 7篇外语与外语教...
  • 4篇江西社会科学
  • 3篇外语研究
  • 3篇北京交通大学...
  • 3篇中国外语
  • 3篇外国语文
  • 2篇中国大学教学
  • 2篇北京科技大学...
  • 1篇英语知识
  • 1篇西安外国语学...
  • 1篇安徽教育学院...
  • 1篇外语电化教学
  • 1篇兰州大学学报...
  • 1篇理论月刊
  • 1篇北京第二外国...
  • 1篇外国语
  • 1篇安徽农业大学...

年份

  • 4篇2018
  • 1篇2017
  • 3篇2016
  • 2篇2015
  • 2篇2014
  • 3篇2013
  • 4篇2012
  • 5篇2011
  • 4篇2010
  • 4篇2009
  • 1篇2008
  • 5篇2007
  • 2篇2006
  • 5篇2005
  • 2篇2004
  • 3篇2003
  • 2篇2002
  • 4篇2001
  • 2篇2000
  • 1篇1999
检索条件:
"作者=司显柱"
69 条 记 录,以下是 1-10
试论我国高校英语教学中的意识形态获取全文在线阅读
1
出  处:《语言教育》 2018年第2期2-4,8共4页
作  者:司显柱
摘  要:英语教学在我国高校已开展几十年,英语既作为一种语言也作为一种工具裹挟着以美国为首的西方国家意识形态,导致我国主流文化、意识形态与价值观面临外来文化与意识形态及价值观的侵蚀。但在国内外语界,英语教学中的意识形态问题还没有引...
关 键 词:英语教学 意识形态 思想政治教育 
下载次数:0   在线阅读:10
从系统功能语言学视角论《红楼梦》的“译味”获取全文在线阅读
2
出  处:《外语研究》 2018年第2期65-70,共6页
作  者:司显柱 程瑾涛
基金项目:北京市社科基金重大项目“新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播效果创新研究”(编号:15ZDA32)的阶段性研究成果
摘  要:金岳霖把翻译分为两种:一是译意,一是译味。从系统功能语言学角度,本文认为"译意"是指翻译出原文的经验意义,而"译味"则是再现原文的"人际意义"。从形式对功能体现的角度,尤其是从体现人际意义的词汇-语法系统在英汉语中的差别...
关 键 词:系统功能语言学 译味 《红楼梦》 
下载次数:1   在线阅读:0
中国翻译服务业研究现状分析获取全文在线阅读
3
出  处:《北京第二外国语学院学报》 中国人文科学核心期刊要览 2018年第3期17-30,共14页
作  者:司显柱 郭小洁
基金项目:本文为北京市社科基金重大项目“新媒体环境下对外新闻英语翻译与传播效果创新研究”(项目编号:15ZDA32)阶段性研究成果之一。
摘  要:近年来随着经济全球化不断发展,国际贸易流量不断增加,对外直接投资规模不断扩大,提高了对信息交流的需要,刺激了翻译服务的需求和供给。翻译服务市场的繁荣以及由此带来的翻译企业的初步集聚引起了学者们对翻译服务领域和翻译服务产业...
关 键 词:语言服务 翻译服务产业 研究现状 
下载次数:0   在线阅读:0
评价理论、态度系统与语篇翻译获取全文在线阅读
4
出  处:《中国外语》 2018年第1期96-102,共7页
作  者:司显柱 庞玉厚
摘  要:评价系统是一个关于人际意义的赋值系统,它关注话语如何通过评价型词汇语法资源表达各种态度和情感。作为人际意义的组成部分,评价意义如何成功地从源语文本转换到目的语文本是翻译过程中不可忽视的重要因素,它是评判翻译质量的重要参数...
关 键 词:评价 态度 介入 级差 翻译 
下载次数:1   在线阅读:0
国内新闻翻译研究:进展、问题与对策获取全文在线阅读
5
出  处:《理论月刊》 2017年第3期51-54,共4页
作  者:刘小燕 司显柱
基金项目:北京市社科基金重大项目(15ZDA32).
摘  要:本文承继前人研究,进一步梳理了我国2012-2015年新闻翻译研究现状与进展。新闻翻译无论是本体研究还是新闻翻译与外界关系研究都取得了长足进展,研究主题更加“宽泛多元”,但研究的系统性、创新性仍迫切需要进一步提高。研究也...
关 键 词:新闻翻译研究 进展 问题 对策 
下载次数:2   在线阅读:7
翻译质量评估模式再研究获取全文在线阅读
6
出  处:《外语学刊》 2016年第3期84-94,共11页
作  者:司显柱
基金项目:国家社科基金项目“应用体裁语篇翻译质量评估模式研究”(12BYY131);北京市社科基金重大项目“新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播效果创新研究”(152DA32)的阶段性成果
摘  要:本文在剖析《翻译质量评估模式建构——功能语言学视角》模式缺陷和阐述翻译质量二维标准的基础上,以系统功能语言学及其体裁分析理论为指导,论述翻译质量评估二阶段论:第一阶段,评价译作相对于原作的功能、意义,关乎"忠实";第二阶...
关 键 词:翻译质量评估 模式 体裁分析 系统功能语言学 
下载次数:0   在线阅读:0
论我国对外英语新闻翻译及传播效果研究获取全文在线阅读
7
出  处:《外国语文》 中国人文科学核心期刊要览 2016年第3期109-115,共7页
作  者:司显柱
基金项目:北京市社会科学基金重大项目“新媒体环境下对外英语新闻翻译与传播效果创新研究”(15ZDA32)成果之一
摘  要:随着全球化进程的深入以及中国对外开放的进一步扩展,"向世界说明中国"的需求也日益迫切。因此,开展关于中国对外英语新闻翻译和传播效果研究,为中国对外英语新闻翻译及对外传播工作提供方向性和策略性指导,不仅具有重要的学术价值,...
关 键 词:新闻 英译 传播 效果 
下载次数:3   在线阅读:9
中国语言服务产业研究综述及评价获取全文在线阅读
8
出  处:《北京交通大学学报:社会科学版》 中文社会科学引文索引 2016年第1期42-49,共8页
作  者:姚亚芝 司显柱
基金项目:中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“经济学视域下的翻译研究”(2013JBZ020);国家社会科学基金项目“基于语料库的应用体裁翻译质量评估模式研究”(12byy131)
摘  要:语言服务产业是近年来语言经济学研究提出并日益受到重视的一个概念,是一个尚未完全从传统产业中独立出来的新兴产业。近年来关于语言服务产业的学术研究主要集中在概念界定、供需管理、发展模式与制约因素、语言的经济价值、语言消费、语...
关 键 词:语言服务产业 语言经济学 语言服务产业经济学研究范式 
下载次数:16   在线阅读:7
理工科高校英语专业人才培养模式探索:理念与实践获取全文在线阅读
9
出  处:《中国大学教学》 中文社会科学引文索引 2015年第7期38-42,76共6页
作  者:司显柱 陈娟
摘  要:本文分析了当前我国理工科高校英语专业建设和人才培养中存在的问题及其原因,比如对复合型外语人才缺乏全面深入研究,课程设置缺乏科学性和系统性等;提出理工科高校英语专业人才培养要在回归学科本位、加强人文教育的基础上,立足学校定...
关 键 词:理工科高校 英语专业 人才培养模式 
下载次数:1   在线阅读:8
基于语料库的英语名转动词研究获取全文在线阅读
10
出  处:《山东外语教学》 2015年第1期26-33,共8页
作  者:司显柱 郭小洁
摘  要:名转动词(或者说名词动用)已有研究存在的局限主要表现在:未能区分词类活用与兼类的区别;观察充分性不足,语料的搜集限于Clark&Clark(1979);缺乏对其在不同体裁里的分布与发生频率的描写。本文在区分词类活用与兼类...
关 键 词:名转动词 语料库 体裁 系统功能语言学 
下载次数:6   在线阅读:11
聚类工具0
11
分类表关闭X
隐藏
比较