支持语境分析的机器翻译实现

摘  要:机器翻译可以极大地帮助人们获取更多的新知识,机器翻译的质量,也是人们判断机器翻译工具的重要尺度。机器翻译质量的提高,离不开语境分析,如果忽略原语赖以产生的特定环境去进行翻译,往往会导致歧义现象产生。本文通过对几种翻译软件的翻译方式及翻译质量的比较,在软件实现中加入了语境分析与学习的功能,从另一个...>>详细

【作  者】陈溪辉[1] 贺学耘[2]

【作者单位】[1]衡阳师范学院计算机科学系,湖南衡阳421008 [2]衡阳师范学院外语系,湖南衡阳421008 

【期  刊】《衡阳师范学院学报》 2007年第3期82-85,共4页

【关 键 词】机器翻译 翻译质量 语境分析 语用学 

【基金项目】湖南省社科规划项目“语境分析与机器翻译”(04ZC092)

【分 类 号】H085

【下载次数】3【在线阅读】11

分享到:

参考文献(共找到条)

相关文献:(共找到条)

作者其它文章更多

97459A
国家哲学社会科学文献中心APP
分类表关闭X
隐藏
比较
关闭《衡阳师范学院学报》编辑部重要声明